Sunday, September 14, 2008

中秋大坑舞火龍

每年中秋前一日至中秋節翌日連續三日都在大坑(銅鑼灣)舉行舞火龍, 拍完回來身上還有那些煙香的味道。這是一個somehow祈福活動, 當然現時作為景點多於本身的意義, 觀眾當中差不多一半是外籍遊客。





根據旅發局資料, 「...這 條 由 百 多 人 舞 動 的 火 龍 , 將 游 走 於 蓮 花 宮 、 浣 紗 街 、 安 庶 庇 街 、 新 村 街 、 布 朗 街 和 華 倫 街 一 帶 。 舞 畢 , 居 民 會 拔 下 火 龍 身 上 的 線 香 , 然 後 分 派 予 圍 觀 者 , 據 說 取 得 線 香 的 人 士 可 因 此 沾 上 好 運 。
相 傳 舞 火 龍 的 習 俗 , 源 自 大 坑 區 100 年 前 的 一 場 瘟 疫 。 當 時 居 民 飽 受 疫 症 、 颱 風 及 其 他 災 禍 之 苦 , 為 了 驅 趕 這 些 災 害 , 中 秋 節 期 間 , 村 民 以 珍 珠 草 織 成 長 龍 , 在 龍 身 插 滿 線 香 , 一 邊 燒 鞭 炮 , 一 邊 舞 動 火 龍 , 三 天 三 夜 後 , 災 禍 真 的 絕 跡 ; 從 此 以 後 , 這 項 一 年 一 度 的 活 動 奉 行 至 今 , 成 為 了 本 地 的 一 項 風 俗 , 名 聲 更 流 傳 海 外 。」

http://www.discoverhongkong.com/taiwan/heritage/festivals/he_fest_mida.jhtml#details

No comments: